Το εισπρακτικά επιτυχημένο animation «Moana» κυκλοφόρησε σε πολλές χώρες της Ευρώπης, ανάμεσά τους και στη δική μας, ως «Βαϊάνα», στη δε Ιταλία ως «Oceania». Ο λόγος ήταν επειδή τα αποτελέσματα στο google search εκείνη την περίοδο, πριν δηλαδή η ταινία της Ντίσνεϊ γίνει brand name, θα έβγαζαν κάτι που ίσως δεν θα έπρεπε να δουν τα παιδάκια, ήτοι αποσπάσματα από τη φιλμογραφία της πορνοστάρ Moana.
Γράφαμε πριν λίγες μέρες για τις «Αριστόγατες», που θα πάρουν τον δρόμο της live-action εκδοχής, σήμερα διαβάζουμε ότι θα προστεθεί ΚΑΙ η «Moana» στη σχετική λίστα, με τον Ντουέιν Τζόνσον, μάλιστα, που συμμετείχε στο φωνητικό καστ της ταινίας, να πρωταγωνιστεί και στη σχετική μεταφορά. Ακόμα δεν έχουμε περισσότερες λεπτομέρειες για τους συντελεστές της ταινίας μπροστά και πίσω από την κάμερα, υποθέτουμε ότι τα τραγούδια θα μείνουν άθικτα – αν και ποτέ δεν ξέρεις, έχουμε δει και μεταφορές που αφαιρέθηκαν εντελώς. Πάντως, όταν διαβάσουμε για live-action μεταφορά του «Όλιβερ και της Παρέας του» ή του «Μαύρου Καζανιού», θα ξέρουμε ότι έχει πιάσει απελπισία τους υπεύθυνους του στούντιο. Αν και. εδώ που τα λέμε, ακόμα δεν έχουν περιλάβει τον μακρύ, υπερεπιτυχημένο και αγαπητό κατάλογο της Pixar. Tροφή για σκέψη.
