Παράξενο και όμως ξεκαρδιστικό! Καρτ ποστάλ που δημιουργήθηκαν για την προώθηση της ουαλικής μικρού μήκους ταινίας A Heap of Trouble απαγορεύτηκαν από την ταχυδρομική υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών. Το λόγο μπορείτε να το διαπιστώσετε ιδίοις όμμασι κοιτώντας τη διπλανή φωτογραφία, στην οποία φιγουράρουν οι πρωταγωνιστές της ταινίας όπως ακριβώς τους γέννησε η μαμά τους! Το θέαμα θεωρήθηκε ακατάλληλο και αποκρουστικό για τα αμερικανικά ταχυδρομεία, τα οποία άναψαν το κόκκινο φως για περισσότερες από 40.000 κάρτες που είχαν τυπωθεί για να διαφημίσουν το φεστιβάλ The World According to Shorts που διεξάγεται ετησίως στην Ακαδημία Μουσικής του Μπρούκλιν, στη Νέα Υόρκη.
Οι διοργανωτές του φεστιβάλ θεώρησαν ότι καταλληλότερη ταινία για να αντιπροσωπεύσει το ύφος του φεστιβάλ θα ήταν το χαμηλού προϋπολογισμού “road movie” του Στιβ Σάλιβαν, το οποίο καταγράφει με φανερή δόση χιούμορ την πορεία μιας ομάδας ανδρών με. . . ελαφρά ενδυμασία, οι οποίοι διεκδικούν τα δικαιώματά τους στο μικρόκοσμο των προαστίων τους, όπου το πάνω χέρι έχουν οι γυναίκες! Η ταινία είχε μάλιστα κάνει την (αθόρυβη) πρεμιέρα της στο φετινό Φεστιβάλ των Καννών.
Ο διευθυντής της Ακαδημίας, Τζόναθαν Χάουελ δήλωσε: “να φανταστείτε πως δείξαμε την καρτ ποστάλ σε αντιπροσώπους διάφορων πολιτιστικών ιδρυμάτων κι έδωσαν όλοι το ΟΚ. Είμαστε έκπληκτοι που ορισμένοι τη θεώρησαν προκλητική – εμείς επιλέξαμε την εικόνα επειδή είναι πιασάρικη.” Ο Χάουελ συνέχισε με μια καυστική νύξη στα συντηρητικά ήθη της Αμερικής: “Τελικά, ο θόρυβος που δημιουργήθηκε πιστοποιεί την αντίδραση της μεσαίας τάξης στο γυμνό, που δεν είναι άλλη από τον πανικό. . . ” Ο σκηνοθέτης της ταινίας, από την πλευρά του, πρόσθεσε: “Είναι εξαιρετικά αστείο πως μια ταινία που προβλήθηκε σε ολόκληρη την Ευρώπη χωρίς κανένα πρόβλημα θεωρείται προκλητική στην υποτιθέμενα φιλελεύθερη, Νέα Υόρκη. Μην ξεχνάτε, ωστόσο, πως το σύνηθες αποτέλεσμα της λογοκρισίας είναι η αύξηση της περιέργειας του κοινού για το λογοκριμένο σημείο. . .”
Τελικά, μετά από έντονες πιέσεις, οι ιθύνοντες των ταχυδρομικών υπηρεσιών ενέδωσαν κι αποφάσισαν να αφήσουν τις καρτ ποστάλ να “περάσουν”, με προϋπόθεση να τοποθετηθεί μια μαύρη μπάρα στη φωτογραφία που να κρύβει τους επίμαχους πισινούς. Μη χειρότερα. . .
Λουίζα Χριστοφίλου






