Φύλαξε το φίδι τον χειμώνα, να σε φάει το καλοκαίρι, λέει μια παροιμία. Στην περίπτωση της Τζέιν Κάμπιον, που ενέδωσε στις ορέξεις του σοσιομιντιακού όχλου και τοποθετήθηκε (και) αυτή πάνω σε δηλώσεις που έκανε ο Σαμ Έλιοτ σε ένα βρετανικό podcast για την «Εξουσία του Σκύλου», χρειάστηκαν λιγότερες από είκοσι τέσσερις ώρες. Από σοσιομιντιακή βασίλισσα, έγινε παρίας, καθώς λίγες ώρες μετά την ως άνω δήλωση της βρέθηκε στο στόχαστρο των social media. Κατά τον ευχαριστήριο λόγο της στη βράβευσή της στα Critics Choice Awards, η Κάμπιον αναφέρθηκε στις αδερφές Σερένα και Βένους Γουίλιαμς. «Είστε φαινόμενα», δήλωσε για τις δυο (υπερ)επιτυχημένες τενίστριες, «όμως δεν είστε αναγκασμένες να παίζετε με αντιπάλους άνδρες, όπως εγώ.»
Τα social media άστραψαν και βρόντηξαν, κατακεραυνώνοντας μεταξύ άλλων την Κάμπιον, επειδή υποβάθμισε τις δυσκολίες που είχαν να αντιμετωπίσουν οι αδερφές Γουίλιαμς (και) ως μαύρες αθλήτριες. Kι ενώ κινηματογραφικές σελίδες, που σε άλλες περιπτώσεις στήνουν προσωπικότητες στο εκτελεστικό απόσπασμα για μικρότερες αφορμές, εδώ αναμετέδωσαν την είδηση προσπαθώντας να εξηγήσουν στον κόσμο τι ακριβώς ήθελε να πει η Κάμπιον και αναγνωρίζοντάς της σωρεία ελαφρυντικών, η κατακραυγή από τους χρήστες των social υπήρξε βροντώδης κι έτσι η Κάμπιον αναγκάστηκε να δημοσιεύσει μια έγγραφη απολογία στον Τύπο.
«Έκανα ένα απερίσκεπτο σχόλιο εξισώνοντας ό,τι έχω κάνει εγώ στο σινεμά με όλα αυτά που έχουν πετύχει η Σερένα και η Βένους Γουίλιαμς. Δεν στόχευα σε καμία περίπτωση να υποτιμήσω αυτές τις δύο θρυλικές μαύρες γυναίκες και αθλήτριες παγκόσμιας κλάσης. Το γεγονός είναι ότι οι Γουίλιαμς είχαν να αντιμετωπίσουν άντρες τόσο στο ταρτάν, όσο και έξω από αυτό και έτσι έδειξαν τον δρόμο και άνοιξαν πόρτες για τις γυναίκες όλου του κόσμου. Το τελευταίο πράγμα που θέλω να κάνω είναι να υποτιμήσω αυτές τις αξιομνημόνευτες γυναίκες. Τις αγαπώ. Οι επιτυχίες τους είναι κολοσσιαίες και εμπνέουν. Σας ζητώ συγγνώμη και σας συγχαίρω», καταλήγει.
Με τη φόρα που έχει πάρει πάντως η ίδια και η ταινία της, δύσκολα ένα «σκάνδαλο» σαν αυτό θα επηρεάσει τις πιθανότητες επιτυχίας της «Εξουσίας του Σκύλου» την βραδιά των Όσκαρ.
